Personal Details/ Personal Data (รายละเอียดส่วนตัว)
Personal data/ Curriculum vitae (CV)
/Bio-data/Data sheet/ Résumé
| ประวัติส่วนตัว |
Applicant/Candidate | ผู้สมัครงาน |
Applicant name/Application Signature | ชื่อผู้สมัครงาน/ลายเซ็นผู้สมัครงาน |
Application Form | ใบสมัครงาน |
Application Letter/Cover Letter | จดหมายสมัครงาน |
To be completed in own handwriting | กรอกใบสมัครด้วยลายมือตนเอง |
Position applied for/Position desired
/Position sought
| ตำแหน่งที่สมัคร |
Range of Salary Expected | ช่วงเงินเดือนที่ต้องการ |
Salary expected / Expected Salary | เงินเดือนที่ต้องการ |
Negotiable | ต่อรองได้ |
Fringe Benefits | ผลประโยชน์ที่ลูกจ้างได้รับนอกจากรายได้ประจำ |
Name/Surname | ชื่อ-สกุล |
Maiden Name | นามสกุลเดิม |
Sex/Gender | เพศ |
Present Address | ที่อยู่ปัจจุบัน |
Permanent Address | ที่อยู่ถาวร |
Postal Code | รหัสไปรษณีย์ |
Date of Birth | วัน เดือน ปีเกิด |
Place of Birth | สถานที่เกิด |
Age | อายุ |
Nationality | สัญชาติ |
Citizenship | พลเมือง / สัญชาติ |
Race | เชื้อชาติ |
Domicile/Habitation | ภูมิลำเนา |
Occupation/Profession | อาชีพ |
ID. Card No. | หมายเลขบัตรประชาชน |
Income | รายได้ |
Person to notify in case of emergency | ผู้ที่สามารถติดต่อได้ในกรณีฉุกเฉิน |
Guarantor | ผู้ค้ำประกัน |
Relative | ญาติ |
Spouse | คู่สมรส |
Dependants | ผู้ที่อยู่ในความอุปการะ |
References/Referee | บุคคลอ้างอิง |
Height | ส่วนสูง |
Weight | น้ำหนัก |
Color of eyes | สีตา |
Color of hair | สีผม |
Complexion/Skin Color | สีผิว |
Scar/Mark | ตำหนิ/แผลเป็น |
Ordainment | บวช |
Passed away/Deceased | ถึงแก่กรรม |
Confidential | เป็นความลับ |